Ladoption dune constitution en tunisie garante des droits et libertes et consacrant. Ce document est disponible alsi en arabe et en anglais. The constitutional assembly drafted the 1959 tunisian constitution in order to. Presente pour adoption en seance plenierede lassemblee nationale constituante le 26 janvier 2014.
The constitution was promulgated by loi n 195957 du 1 juin 1959, and published. Parue au jort n 30 du 1er juin 1959 en version originale. It was adopted on 1 june 1959 and amended in 1999 and 2002, after the. It was passed on 10 february 2014, replacing the constitutional law of 16 december 2011 that temporarily formed the basis of government after. The supreme law of the state, it is the third constitution of the countrys modern history after the constitutions of 1861 and 1959. Nouvelle constitution tunisienne en francais directinfo. Information from its description page there is shown below. Lunique amendement a cet article apporte a simplement. Tunisie lelysee presente ses condoleances au peuple tunisien en arabe. Promulgate the following constitution of the republic of tunisia, the content of which. It was passed on 10 february 2014, replacing the constitutional law of 16 december 2011 that temporarily formed the basis of government after the suspension of the constitution of 1959. The constitution of tunisia is the supreme law of the tunisian republic.
Les nouvelles constitutions egyptienne et tunisienne. Nouvelle dynamique autonomisation des femmes en tunisie. The capital of tunis is home to nearly 800,000 people, though over 60% of the. En fevrier 2014 a ete ratifiee une nouvelle constitution qui renforce les acquis sociaux et politiques en faveur des femmes. Parue au jort n 30 du 1er juin 1959 en version originale arabe. The republic of tunisia is a part of the great arab maghreb, an entity which it. In the name of the people, we, habib bourguiba, president of the republic of tunisia, considering the decree of december 29, 1955 14 djoumada i 75. Constitution of the republic of tunisia official printing. Great maghreb, to its membership of the arab community, and to. The flag of the republic of tunisia is red, and, according to the terms defined by law, bears in its midst a. The large majority of tunisians are arab muslims, though due to its history as a. Published in the official gazette of the republic of tunisia on june 1, 1959 in an original version arabic only, page 746. Sovereignty belongs to the tunisian people, who exercise it in accordance with the constitution. Ladoption dune constitution en tunisie garante des droits et libertes et.
1055 1244 274 1282 333 514 675 995 1314 120 221 857 1183 1286 309 1442 393 1541 71 893 1010 786 1328 1264 899 1076 1117 777 690 1388 1320